2020/12/14

Gołostowice/Gollschau

Gołostowice/Gollschau, 07.12.2020

Gołostowice to piękna wieś położona przy drodze ze Strzelina do Niemczy. W ciągu ostatnich 3 lat przeszedł ogromną metamorfozę w stylu dość dyskusyjnym (link). Oryginał jeszcze w 2018 stał sobie zarośnięty roślinami i ciężko go było dostrzec. A teraz właściwy pomnik w miejsce tablicy z nazwiskami poległych otrzymał religijny wizerunek (ale pruskiego krzyża nie zniszczono), dodano elementy kamienne z łacińską nazwą wsi sprzed 1260 roku: Golostovici oraz współczesną charakteryzowaną na pismo runiczne, które pochodzi o plemion germańskich, także dobrze, że nie pojawiły się w tej instalacji hasła związane z "powrotem do macierzy". Do tego jest nowsza, mniejsza wersja pomnika z nazwiskami poległych na wojnie mieszkańców wsi Gollschau. Oryginalna tablica była już - wydaje mi się z przyczyn naturalnych - nieczytelna. No i jest też krzyż. 

Cieszę się, że jest to świadome związanie historii obecnie tu żyjących z historią tych, którzy tworzyli to miejsce. Nie mam uwag krytycznych do formy - to, że temat w ogóle podjęto unaocznia, że nie mamy wytworzonych modeli zachowania w takiej sytuacji. Przez lata - to ma miejsce do dzisiaj i chyba jest silne jak w końcu lat 40. ub. wieku - opowiadano bajki o tym, że "my tu nie przyjechaliśmy, myśmy tu wrócili" - jak ma miejsce na pomniku w Jordanowie Śląskim.

No comments: